酌惠泉二首

译文

上天一开始创造了我，让我来看这第二泉。我生平有着观看大海的意趣，在此刻觉得泉水更加深邃。我的屋子靠近甘泉洞，泉水甘甜与之相同。只是可怜生长在海外，这样的泉水从未被品题赞赏过。

注释

渊渊（yuān yuān）

深邃的样子，这里形容惠泉给诗人的感觉，仿佛有大海般深邃。

怜（lián）

怜惜，可怜。表示对家乡甘泉的一种情感，尽管它甘美却无人赏识。

题品（tí pǐn）

品评，这里指对泉水进行欣赏和评价。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将自己所观的惠泉与家乡的甘泉进行对比。在意境营造方面，通过描写惠泉的‘渊渊’之感，描绘出一种深邃、清幽的意境。情感表达上，诗中既有对惠泉的欣赏喜爱之情，如‘来看第二泉’体现出对惠泉的期待与向往；又有对家乡甘泉的思念和怜惜，‘独怜生海外，题品未曾逢’写出了家乡甘泉虽然同样甘美，却无人题品的遗憾。主题思想上，体现了诗人对不同泉水的观感以及对家乡事物的牵挂。整体诗风质朴自然，通过简洁的语句表达出较为复杂的情感和思想。

速览

《酌惠泉二首》是明代诗人湛若水的作品，主题为思乡、赏泉、对比、质朴。天一元生我，来看第二泉。 平生观海意，此际更渊渊。 我屋甘泉洞，泉甘亦自同。 独怜生海外，题品未曾逢。