寄题乐平方子月窗三首
窗中不见月，月到窗生白。
感应有无几，试问窗中客。
试问窗中客，此作何转语。
光霁只在人，人人有灵府。
人人有灵府，过化尔风霆。
何处更仰泉，万物自流形。
感应有无几，试问窗中客。
试问窗中客，此作何转语。
光霁只在人，人人有灵府。
人人有灵府，过化尔风霆。
何处更仰泉，万物自流形。
译文
窗户之中看不见月亮，月亮照到窗户上便生出一片洁白。这种感应的事情没有多少，试着问问窗户中的人。试着问问窗户中的人，对此该如何巧妙应对。光明晴朗只在于人本身，人人都有心灵。人人都有心灵，它经过转化就如同狂风和雷霆。哪里还需要仰仗泉水，万物自然会呈现出它们的形态。
注释
- 转语（zhuǎn yǔ）
- 禅宗指随机应对的话。这里可理解为巧妙应对的话语。
- 灵府（líng fǔ）
- 指心。出自《庄子·德充符》：‘不可入于灵府。’
- 过化（guò huà）
- 经过转化。这里表达心灵具有转化事物的力量。
- 风霆（fēng tíng）
- 狂风和雷霆，用来形容心灵力量转化后的强大效果。
赏析
从文学手法上看，此诗采用了层层递进的写法。先从月与窗的关系入手，引出对人的询问，再深入到对人的灵府（心灵）的探讨，最后延伸到万物的形态。在情感表达方面，全诗有一种对人的内在心灵力量的思索与探究，充满了理性的光辉。在意境营造上，以月窗这一简单的意象开篇，营造出静谧而又充满哲理的氛围。主题思想围绕着人的心灵对外部世界的重要性展开，表达了一种人心中蕴含无限能量，足以应对万物变化的思想。整首诗语言质朴，却在平淡中蕴含深刻的哲理，犹如一场循序渐进的思想对话，引人深思。
速览
《寄题乐平方子月窗三首》是明代诗人湛若水的作品，主题为哲理诗、写人、心灵探索、递进手法。窗中不见月，月到窗生白。 感应有无几，试问窗中客。 试问窗中客，此作何转语。 光霁只在人，人人有灵府。 人人有灵府，过…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品