金坛二尹李潜崖九皋黄门迓予沈渎同登茅山作二绝奉览兼示同游诸生

译文

在沈渎桥边遇见老友，友人用酒船邀请我到无何有之乡（神仙居住之地，此处表示惬意之地）。从前想要诉说那风涛之事，但是风涛之事难以再次陈述。风涛之事难以再次陈述，挥杯饮酒只应谈论文章之事。如果像建安七子那样专心文学创作而忘记诗赋之外的烦恼，那就拄着拐杖一起在茅山看云吧。

注释

迓（yà）

迎接。

无何滨

本指空无所有之处，这里表示惬意的地方，是用典，出自《庄子·逍遥游》中‘无何有之乡’。

若为

怎堪；怎能。

七子

这里应是泛指建安七子之类的文人团体，代指文人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联叙事，描绘出在沈渎桥边与故人相逢，被邀请同游的场景，画面感强，自然地引出下文。在情感表达方面，诗人既有对往昔风涛之事难以言说的复杂情绪，可能是经历过一些波折或者动荡，不愿再提及，又有一种放下过去，专注于文学交流和享受当下宁静的情感。在意境营造上，诗的后两联构建出一种超脱世俗烦恼，沉浸于文学和自然山水的意境，如‘挥杯只合与论文’体现出文人雅士的雅兴，‘倚杖茅山共看云’描绘出一幅悠然自得的看云图，给人一种宁静致远的感觉。主题思想围绕着与友人相逢后的感慨与心境变化，从往昔的难以释怀到当下寻求文学慰藉和自然之乐。

速览

《金坛二尹李潜崖九皋黄门迓予沈渎同登茅山作二绝奉览兼示同游诸生》是明代诗人湛若水的作品，主题为叙事、抒情、感怀、访友。沈渎桥边逢故人，酒船邀我无何滨。 从前欲说风涛事，风涛风涛难重陈。 风涛风涛难重陈，挥杯只合与论文。 若为七子忘诗赋，…