颂二首 一

译文

空着手却像是握着锄头，步行着却像是骑着水牛。人从桥上走过，看到的却是桥在流动而水不流动。

注释

把

握持。

锄

锄头，一种农具。[chú]

从

自，由。

过

走过，经过。[guò]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了悖谬的手法，前两句‘空手把锄头，步行骑水牛’，将看似矛盾的行为组合在一起，创造出一种奇特的视觉和思维效果，给人以强烈的荒诞感。后两句‘人从桥上过，桥流水不流’则是通过主客颠倒的视角，将人们习以为常的‘水流桥不流’的认知反转，营造出一种违反常理的意境。在情感表达方面，此诗有一种超脱尘世的空灵之感，诗人仿佛站在一种超越常规逻辑的高度俯瞰世间万物，表达出对世俗观念的一种超越。主题思想上，体现了禅宗思想中对事物本质的独特洞察以及对传统认知的突破，启发人们打破常规思维去看待世界。

速览

《颂二首 一》是唐代诗人傅翕的作品，主题为悖谬、空灵、禅意、超脱。空手把锄头，步行骑水牛。 人从桥上过，桥流水不流。