三水候送郭总戎不至二首

译文

顶着星星从西樵出发，看到月亮的时候望着三水。担忧错过与您的约会，您的命令恐怕不能等待。北风吹着船头，寒冷的沙粒咬啮着船底（船趾：船底）。打开船篷仰望停住不动的云，不忍心中途就停止（等待）。第二天停船在水边，楼船还没有到来。下了船走在弯曲的岸边，登上高处眺望心中所挂念的（人）。心中所挂念的（人）很久都没有到来，渺渺茫茫让人猜疑。自古以来就难以预先约定（前期：预先约定），人间之事大多容易违背（好乖：容易违背）。

注释

愁愆（qiān）

忧愁错过。愆，错过、延误的意思。

俟（sì）

等待。

啮（niè）

咬，这里形象地写出寒沙对船底的侵蚀感。

厥（jué）明

第二天。

好乖（guāi）

容易违背。乖，违背、不协调。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、期盼又略带惆怅的氛围。诗人描绘了从西樵出发到三水等待郭总戎的过程，通过'戴星'、'见月'等时间点的描述，展现出旅途的漫长和诗人等待的急切。写作手法上，叙事与抒情相结合，详细叙述了等待的经过，如'舍舟步曲岸，登高望所怀'，同时融入自己的情感，如'愁愆美人期'的担忧。在情感表达方面，主要表达了对郭总戎未按时到来的忧愁、焦急以及对人事多变难以预料的感慨。主题思想围绕等待友人（郭总戎）不至，从而感叹人事的无常。

速览

《三水候送郭总戎不至二首》是明代诗人湛若水的作品，主题为叙事诗、等待、惆怅、人事无常。戴星出西樵，见月望三水。 愁愆美人期，君命恐不俟。 朔风吹船头，寒沙啮船趾。 开蓬瞻停云，未忍中道已。 厥明泊水涯，楼…