独自诗二十章 六

译文

独自前行，看到女色就如同盲人（看不见一样）。（自己的）身躯轻如微物与同类（其他事物）同化，（即使看到）虫子蠕动也未曾被惊动。

注释

恰如

正如；正好像。

盲

失明；看不见。máng

轻躯

微躯，指身体。

同类

相同的种类，这里有将自己与万物归为同类的意味。

蠕动

像虫类爬行一样地动。rú dòng

赏析

从文学手法上看，前两句采用了对比的手法，将‘见色’与‘盲’相对比，鲜明地表现出独自者不为女色所动的状态。后两句则运用了奇特的想象，将自身轻躯与同类同化，描绘出一种超凡脱俗的形象，‘蠕动未曾惊’进一步强化了这种超脱尘世、不为外界干扰的意境。在情感表达方面，传达出一种淡然、超脱的情感，对世俗的色欲等诱惑持一种摒弃的态度。在意境营造上，构建出一种空灵、寂静、不为外物所扰的氛围。主题思想围绕着独处时应有的一种清心寡欲、超凡脱俗的精神境界展开。

速览

《独自诗二十章 六》是唐代诗人傅翕的作品，主题为独处、超脱、淡然、戒欲。独自行，见色恰如盲。 轻躯同类化，蠕动未曾惊。