独自诗二十章 七

译文

独自嬉戏的时候，问自己心中在想什么呢？如果发现心中有不善不恶、不可记别的杂念，就急忙斩断，让心中回归到般若智慧的义理之中。

注释

无记

佛教语，指不可记别的善恶性质，为三性之一。

般若

bō rě，佛教语，意为‘终极智慧’、‘辨识智慧’。

义

义理，此处指般若智慧的义理。

赏析

从文学手法上看，此诗采用自问自答的形式，简单而直接地表达出内心的省思过程。先以‘独自戏，问我心中有何为？’抛出问题，引起读者好奇，随后给出答案‘若见无记在心中，急断令还般若义’，逻辑清晰。在情感表达方面，体现出一种对内心纯净和智慧追求的强烈渴望，希望排除杂念，回归到佛家的般若智慧境界。在意境营造上，通过简洁的语句勾勒出一个人独处时的内心活动场景，有一种静谧且自省的氛围。主题思想围绕着自我内心的审视与修行，强调去除杂念，向智慧的境界靠拢。

速览

《独自诗二十章 七》是唐代诗人傅翕的作品，主题为自省、修行、佛理、独处。独自戏，问我心中有何为？ 若见无记在心中，急断令还般若义。