望石鉴归舟不至二首

译文

远远地听闻石长老，从栖贤堂归来。知道你旅途风尘仆仆很辛苦，怜惜我在海边日子漫长。江水幽深又连着夜雨，逆风阻挡了半程的船帆。出门望着春天的树木，雨过新晴夕阳映照。眼睛看着千峰近在眼前，心里却担忧着一夜的遥远行程。山中的飞鸟迷失在野外的河岸，春天的柳树遮蔽着横桥。夕阳映照下江河宽阔，风中的灯火在云树间摇晃。怎能再去算计估量呢，欢乐的相会就在明天。

注释

栖贤堂（qī xián táng）

地名，具体可能是某个贤能之人聚集或与贤能有关的场所。

海日（hǎi rì）

海边的太阳，这里指自己所在之处的日常景象，表达日子的漫长。

樯（qiáng）

桅杆，这里指代船。

更筹量（gēng chóu liáng）

再次算计、估量，表达急切盼望相见，不想再纠结于等待的时间等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种等待归人的急切与牵挂交织的氛围。前诗的前两联直接点明归人与自己的状况，通过‘知尔’‘怜予’的对举，体现出两人之间的情谊。颈联‘江深连夜雨，风逆半程樯’以景语写归人的不易，江深、夜雨、逆风这些景象不仅是自然环境的描写，更暗示归途中的重重阻碍，情景交融。后诗的‘眼望千峰迩，心悬一夜遥’通过视觉上的近与心理上的远的对比，生动地写出等待之人的焦急心情。‘山禽迷野岸，春柳暗横桥’则描绘出一幅富有暮春气息的画面，迷、暗二字，让画面更显朦胧。整体上，诗中情感表达细腻，既有对归人旅途辛苦的怜惜，又有等待的焦急与对明日欢会的期待。从主题思想来看，围绕着等待归人展开，展现出盼望相聚的主题。在写作手法上，多运用借景抒情，将内心的情感寄托于眼前的自然景色之中。

速览

《望石鉴归舟不至二首》是明代诗人释函是的作品，主题为盼归人、借景抒情、焦急、暮春。遥闻石长老，归自栖贤堂。 知尔风尘苦，怜予海日长。 江深连夜雨，风逆半程樯。 出户望春树，新晴泛夕阳。 眼望千峰迩，心…