忆匡山旧居五首
守院数人常入岭，开春随雁几归程。
溶溶石上新潭水，寂寂松间旧磬声。
庭下梅花经雪瘦，不堪重忆倚寒情。
泉冻无声钟漏稀，玉渊松影佛灯微。
白分槛外千峰雪，红上炉边百衲衣。
海腊不寒梅落尽，山春两负雁空归。
共谁曾住栖贤者，此夕风光能几违。
峡桥茅屋堪谁托，珠海禅房且自安。
山水多因青鬓误，风烟空向白头叹。
旧移方丈从蛛蝄，新植松杉作虎栏。
几载经营岩壑在，潺潺一路石门寒。
叠叠山河天地间，晴空望尽雁洲寒。
潮声惯作泉声觉，海色长当山色看。
郑谷莫轻今世易，沃洲真见古人难。
垂垂五十又过二，千里云烟梦未安。
蜃海蛮风吹短景，严城哀角动寒林。
人情已觉苍茫晚，世路还同漭沆深。
梦里松花应十亩，望中湖水欲千寻。
南来岂为稻粱计，渚雁沙鸥见远心。
译文
一旦进入瘴气弥漫的海边，内心就难以平静，两次想要居住在匡庐都未能实现计划。守护寺院的几个人常常进入山岭，春天到来时随着大雁有过几次归程。石头上新形成的潭水缓缓流动，寂静的松林间传来往昔的磬声。庭院下的梅花经过风雪变得消瘦，不堪再次回忆那寒中的情思。泉水冻结没有声音，钟声漏声稀少，玉渊中松影摇曳，佛灯微弱。白色覆盖着门槛外众多山峰的积雪，红色映照在炉边的百衲衣上。海边腊月不寒冷但梅花已落尽，山里春天又辜负了大雁徒然归来。曾与谁一起居住在栖贤之地呢，今晚的风光又能违背几次呢。峡谷桥边的茅屋能够托付给谁呢，珠海的禅房暂且自我安身吧。山水大多因为青春年少而被辜负，风烟只能对着白头空自叹息。以前移动的方丈之地布满蛛丝，新种植的松杉当作虎栏。几年的经营使得山岩沟壑依然存在，一路潺潺流水石门透着寒意。重重叠叠的山河在天地之间，望尽晴空下寒冷的雁洲。听惯了潮声就把它当作泉声，看惯了海色就把它当作山色。郑谷不要轻视当今世事的变幻，在沃洲真的很难见到古人了。已经过了五十二岁，千里之外的云烟在梦中都不得安宁。蜃海的蛮风使白日短暂，高城上的哀角吹动寒冷的树林。人情已经感觉到苍茫迟暮，世间之路还如同茫茫深水。梦中的松花应该有十亩之多，望中的湖水似乎有千寻之深。往南来难道是为了生计吗，水边的大雁沙鸥能看出高远的心境。
注释
- 瘴海（zhàng hǎi）
- 指南方有瘴气的海域。古代南方多瘴气，对人身体有害。
- 匡庐（kuāng lú）
- 庐山的别称。
- 磬（qìng）
- 古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。
- 百衲衣（bǎi nà yī）
- 指补丁很多的衣服，这里可能是指僧人的衣服。
- 栖贤（qī xián）
- 可能是指寺院或者居住的地方的名称。
- 方丈（fāng zhàng）
- 原指寺院或道观中住持住的房间，这里泛指居住的地方。
- 蛛蝄（zhū wǎng）
- 即蜘蛛网。
- 郑谷
- 唐代诗人，这里可能是引用或者借代。
- 沃洲（wò zhōu）
- 山名，在浙江新昌。这里可能是用沃洲指代古人的隐居之地等。
- 蜃海（shèn hǎi）
- 神话中的大海，这里泛指大海。
- 严城（yán chéng）
- 高城，戒备森严的城池。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。如景物描写，‘溶溶石上新潭水，寂寂松间旧磬声’通过对潭水和磬声的描写，动静结合，新潭水的动态与旧磬声的寂静相互映衬，营造出一种清幽、静谧且略带寂寥的氛围。‘泉冻无声钟漏稀，玉渊松影佛灯微’也是通过对泉、松影、佛灯等景物细致入微的描写，将禅房周围的清冷寂静展现出来。在情感表达方面，诗中充满了对往昔匡山旧居的怀念之情，像‘庭下梅花经雪瘦，不堪重忆倚寒情’借梅花瘦来表达不堪回忆往昔的深情。同时也有对岁月流逝、壮志未酬的感叹，‘山水多因青鬓误，风烟空向白头叹’体现出诗人觉得自己年轻时辜负了山水，到老来只能空叹。在意境营造上，诗中的景象多是清冷、孤寂的，如‘峡桥茅屋堪谁托，珠海禅房且自安’描绘出一种孤苦无依、只能自我安慰的意境。主题思想上，既有对旧居生活的怀念，也有对人生经历、时光匆匆的感慨，还有对自身境遇的喟叹。
速览
《忆匡山旧居五首》是明代诗人释函是的作品，主题为思乡怀旧、感时伤事、清幽意境、借景抒情。一回瘴海心难歇，两住匡庐计未成。 守院数人常入岭，开春随雁几归程。 溶溶石上新潭水，寂寂松间旧磬声。 庭下梅花经雪瘦，…