复生松四首

译文

早就种下了耐寒的松心，被移来覆盖祇园的大树荫下。不肯轻易在人间死去，在鸾溪桥北早早成林。八十年前的事情就不要再论说，又重新吐出灵根，轻烟袅袅。满心的才华谁能托付，历经冰霜来到石门。不要夸赞地老天荒，巨大的树冠下谁来栖息。更想要树影连接高山之顶，像千尺龙蛇惊动星辰。精神爽朗地登山并非只为一处山丘，万年的香火从青牛开始。远远地思念负铁之人现在何处，紫柏的秋意里，十里香风回荡。

注释

太薇（tài wēi）

星名，这里可能是用来指代松树有如同星象般高远的品质。

祇园（qí yuán）

祇树给孤独园的简称，是佛教圣地，这里是说松树被移到这样一个神圣之处的大树荫下。

偃盖（yǎn gài）

倾斜的伞盖，这里形容松树的树冠。

辰奎（chén kuí）

辰星与奎星，这里是说松树高耸仿佛能惊动星辰。

肇青牛（zhào qīng niú）

肇，开始。青牛，这里可能与道家相关的意象有关，可能是说香火从与青牛相关的事物开始。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法，以松喻人，通过对松的坚韧、历经沧桑后的重生等描写，表达出诗人内心的情感与志向。在意境营造方面，诗中描绘了松的生存状态，如‘鸾溪桥北早成林’‘历尽冰霜到石门’等，营造出一种坚韧不拔、历经磨难而不屈的意境。在情感表达上，既有对松树顽强生命力的赞美之情，又隐隐透露出一种壮志未酬、知音难觅之感，像‘磊磊满腹谁堪委’一句，诗人借松树表达自己才华无处施展的无奈。主题思想上，借松树的意象探讨生命的顽强、岁月的沉淀以及个人的境遇与追求等。诗的整体格调古朴而深沉，通过对松树不同方面的描写，使松树具有了丰富的象征意义。

速览

《复生松四首》是明代诗人释函是的作品，主题为托物言志、咏物、沧桑感、壮志难酬。太薇夙植岁寒心，移覆祇园大树阴。 不向人间轻一死，鸾溪桥北早成林。 八十年前事莫论，轻烟重见吐灵根。 磊磊满腹谁堪委，…