三月晦日园人送王瓜有感二绝

译文

暮春时节南方各州瓜儿杂乱生长，乡野之人初次送来（王瓜）最是让人动感情。燕京不像秦地京都那样温暖，二月下旬还未能进献（王瓜）。

在南浦春天已归去时就已经摘瓜，想要品尝新鲜瓜味却只能叹息。故乡靠近海边东风寒冷，料想现在还没有开花呢。

注释

晦日（huì rì）

农历每月的最后一天。

王瓜

一种植物，此处为诗中的描写对象。

野人

这里指住在乡野之人。

咨嗟（zī jiē）

叹息。

南浦

南面的水边，后常用来指代送别之地，这里可能指具体地名或者泛指南方的某个地方。

赏析

从文学手法上看，这两首绝句运用了对比的手法。如第一首中‘燕京不比秦京暖’，将燕京和秦京的气候进行对比，突出地域间气候的差异。在情感表达方面，诗人通过园人送王瓜这一事件，流露出对故乡的思念之情。第一首诗中‘野人初送最关情’的‘关情’二字，点明对送来王瓜之事的触动，而气候的对比实则暗示出故乡与燕京的不同，从而暗暗表达对故乡的眷恋。第二首诗则更为直接，‘故园滨海东风冷，想得如今未着花’，直接表达对故园的思念，思念中包含着对故乡物候的牵挂。在意境营造上，诗中描绘了南州瓜生、南浦摘瓜、故园风冷未着花等景象，勾勒出不同地域的画面，有鲜明的地域特色。主题思想围绕着王瓜展开，通过对王瓜生长情况在不同地域的描述，抒发思乡念旧之情。

速览

《三月晦日园人送王瓜有感二绝》是明代诗人韩雍的作品，主题为思乡、对比、状物、时令。春尽南州瓜乱生，野人初送最关情。 燕京不比秦京暖，二月终旬进未成。 南浦春归已摘瓜，欲尝新味却咨嗟。 故园滨海东风冷，…