新春试笔用区封君韵

译文

山中人家稀稀落落午间炊烟飘浮，煮好茶提着壶在小径游玩。冰冷的雨自己知道松树耐得住岁月，和畅的风仍然预示麦子到秋天会丰收。渐渐看到花落更怜惜似玉的残花，还害怕春寒姑且披着皮裘。远远眺望隔着江水有许多喜气，美人在陪伴谁倚靠在青楼呢？江南水乡春天到来祥瑞云气飘浮，招呼结伴好友一起春游。经过村庄船桨随着寒冷的水流，隔着水湾渔歌好似早秋。喝了浊酒微微脸红晾晒白发，新作的诗无才续写狗尾续貂般的作品。太平年代父老乡亲同在一个乡里，因何萧瑟而作庾楼那样的赋呢。清平之世乘坐木筏在海上漂浮，仿佛真的能在三山中游览。红色的文书早晚都在清点查看，在锦里追逐欢乐春去秋来。径直向着天边垂下钓线，何曾像在泽畔披羊裘的隐士呢。只怜惜用碧眼观看大海，到处都在空中结成蜃楼。

注释

寥落（liáo luò）

稀疏、稀少的意思，常形容人烟稀少或者事物的衰败。如‘知交半零落’中的‘零落’有相似含义。

酡（tuó）

饮酒后脸色变红。如‘美人欲醉朱颜酡’。

任钓（rén diào）

随意垂钓，‘任’有任凭、随意之意，表示一种闲适的状态。

溟渤（míng bó）

大海的意思，常用来指代广阔的海洋。

蜃楼（shèn lóu）

古人认为蜃能吐气成楼台形状，实际是一种大气光学现象，常用来比喻虚幻的事物。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅幅不同的画面，有山家的清幽、江国的祥瑞，还有海上的奇幻等，通过多种画面的切换，给读者带来丰富的视觉感受。写作手法上，多处运用了对比和联想。如‘冻雨自知松耐岁，好风仍卜麦登秋’，将冻雨与松、好风与麦相联系，一者恶劣一者坚韧，一者温和一者预示收获，形成对比。情感表达丰富，既有对自然景象的喜爱与怜惜之情，如‘渐看花落偏怜玉’，又有对太平盛世的欣慰之感，像‘太平父老同乡井’。诗中既有对日常生活细致入微的观察与描写，又有对宏观景象如海上三山等的畅想，主题思想涵盖了对生活、自然、太平盛世的感受以及对人生的一些思考等。

速览

《新春试笔用区封君韵》是明代诗人霍与瑕的作品，主题为写景、闲适、抒情、春景。山家寥落午烟浮，煮茗携壶小径游。 冻雨自知松耐岁，好风仍卜麦登秋。 渐看花落偏怜玉，尚怯春寒且被裘。 遥望隔江多喜气，…