金山

译文

大江向东流去，海门十分宽阔，万里奔腾的江水像激飞的箭一样湍急。不相信山是从水底长出来的，却怀疑自己是在画中观看这景象。龙窝处灯火闪烁，上千株灯火在动，海市蜃楼般的楼台有一点寒意。谁说风波不可渡，在风波危险的地方却能平安。

注释

海门（hǎi mén）

江海汇合之处，常指入海口。这里形容大江入海处的宽阔。

激箭湍（jī jiàn tuān）

像激飞的箭一样湍急的水流，生动地描绘出江水奔腾的迅猛之势。

龙窝（lóng wō）

可能是一个地名或特定的地方，文中指有灯火闪烁的地方。

蜃气（shèn qì）

古代传说中的蜃能吐气成楼台形状，这里指海市蜃楼般的景象，是一种大气光学现象。

赏析

这首诗运用了夸张的写作手法，如‘大江东下海门宽，万里奔流激箭湍’，用‘大江东下’‘万里奔流’等词语极言江水之汹涌澎湃，给人以强烈的视觉冲击。意境上，描绘了大江奔流、海底出山、灯火闪烁、蜃气楼台等壮观景象，营造出一种奇幻、壮观的氛围。情感表达上，通过‘谁道风波不可涉，风波危处却平安’表达了一种在困境中勇于探索、不畏艰险的精神，同时也蕴含着对自然奇观的惊叹和赞美之情。主题上，以金山的自然景观为背景，展现了大自然的神奇和人类的勇气。

速览

《金山》是明代诗人魏际瑞的作品，主题为写景、豪放、壮景、自然。大江东下海门宽，万里奔流激箭湍。 不信山从水底出，却疑身在画中看。 龙窝灯火千株动，蜃气楼台一点寒。 谁道风波不可涉，…