秋风豪士歌

译文

秋风在一夜之间在秋空中呼啸而起，星辰无声而山峰仿佛要被拔起。有什么人面对这样的景象独自欣喜，在风前一声长啸使得眉发耸动。自古以来豪侠之士心中愤愤不平，把声名看得很重而将自身性命看轻。花费十年磨砺宝剑使得剑刃寒光闪动，到万里之外从军意气风发。拿着斗酒在青天之下夜晚敲击兵器，天涯大地共享同一轮明月。大丈夫要是能快意地杀死单于，怎么能区分胡地和越地的荣辱。您没看到赵国的平原君和魏国的信陵君吗？他们在东西南北都声名远扬。美女骏马都是让人快乐的事物，哪里会去谈论是能成就国家还是倾国倾城（的祸水）。

注释

铓（máng）

刀刃的尖端，这里形容宝剑的锋利。

单于（chán yú）

匈奴君主的称号，这里泛指敌方的首领。

平原

指平原君赵胜，战国四公子之一，以善养士闻名。

信陵

指信陵君魏无忌，战国四公子之一，礼贤下士，门下食客众多。

蛾眉

原指女子细长而弯的眉毛，这里指代美女。

骏骨

骏马，指代美好的事物。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔，秋风、秋空、星斗、山峰等景象构建起一种宏大而寂寥的氛围，衬托出豪士的不凡。写作手法多样，首联通过秋风星斗等自然景象的描写，为豪士的出场做铺垫，属于环境烘托。颔联通过描写豪士面对此景的欣然长啸，展现人物的豪迈。诗中运用了典故，如提到赵有平原、魏有信陵君，借古代的贤能之士来表明豪士对声名的看重。情感表达上，诗人对豪士充满了钦佩与赞扬之情，豪士们轻视身家性命，重视声名，有着远大的抱负和意气风发的姿态。主题思想围绕着对豪士的敬仰与歌颂，展现出豪士的侠义情怀、远大抱负以及对声名的执着追求。

速览

《秋风豪士歌》是清代诗人魏际瑞的作品，主题为豪放、咏人、用典、壮志。秋风一夜秋空发，星斗无声山欲拔。 何人对此独欣然，一啸风前动眉发。 古来豪士心不平，声名为重身家轻。 十年磨剑光铓动，…