游子怨哭刘母四首 其二

译文

靠着车前的横木，距离家乡越来越远，时光也一天天过去。夜晚盼望天亮的鸡鸣声，傍晚等待牛羊归来。寒风吹动明亮的蜡烛，仿佛看到游子在吃饭。夜晚的梦境延续着清晨的忧愁，整个秋天都变得困顿失意。

注释

凭轼（píng shì）

靠着车前的横木，古时乘车，人倚着车前的横木远望。

曷旦（hé dàn）

何时天亮，曷，何，什么时候。

偃蹇（yǎn jiǎn）

困顿失意的样子，形容游子在异乡的艰难处境和忧愁心情。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了细腻的描写和生动的想象，如‘寒风动明烛，疑见游子饭’，通过对寒风中蜡烛的描写，引发对游子的思念，想象丰富。情感表达上，充分展现了游子对家乡和母亲的深深眷恋与思念之情，这种情感贯穿始终，细腻而深沉。意境营造方面，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，夜晚的等待、寒风的吹拂，都烘托出游子的孤独与忧愁。主题思想上，主要表达了游子在外的思乡之苦和对母亲的牵挂，具有强烈的情感共鸣。

速览

《游子怨哭刘母四首 其二》是明代诗人王夫之的作品，主题为思乡、孤独、忧愁、写景（夜晚）。凭轼日以远，流光日以晚。 夜望曷旦鸣，夕待牛羊返。 寒风动明烛，疑见游子饭。 夜梦续晨愁，九秋成偃蹇。