山居杂体吃口诗

译文

天气晴朗就前往前面的山岫砍柴，山峰分开后才返回。道路杂乱如同笼罩着绿色的罗纱，云朵的光晕涌动得越来越远。

注释

岫（xiù）

山洞，亦泛指山峰。这里指山岫，即山中的洞穴或山峰。在古代文学作品中常被用来描绘山林景色。

笼（lǒng）

笼罩、覆盖。在这里形象地描绘出道路被绿色植被覆盖的样子，给人一种朦胧、静谧的感觉。

晕（yùn）

光影、色彩周围模糊的部分。‘云晕’即云朵周围的光晕，突出了云朵的朦胧美感，增添了诗歌的意境。

赏析

在写作手法上，‘晴即前岫樵，峰分方未返’运用了白描手法，简洁地描绘了晴天去砍柴以及山峰分开后才回来的情景，给人以质朴的感觉。‘路乱笼绿罗，云晕涌愈远’则通过比喻，将道路比作绿罗，形象地写出了道路的杂乱，同时‘云晕涌愈远’描绘出云朵光晕涌动且逐渐远去的动态景象，营造出一种宁静而悠远的意境。从情感表达来看，此诗展现了诗人在山居生活中的闲适与自在，对自然景色的欣赏与陶醉。在主题思想上，主要围绕山居生活展开，通过对山间景色和日常活动的描写，表达了对自然的热爱和对宁静生活的追求。

速览

《山居杂体吃口诗》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、闲适、自然、宁静。晴即前岫樵，峰分方未返。 路乱笼绿罗，云晕涌愈远。