清远城下忆湖湘旧泊

译文

刚刚在浈江峡口放船，仿佛能连接到青草湖。星河在古老的岸边摇曳，渔火依次照亮蒋草和菰草。霜后迷失了南方的大雁，太阳西斜时想起了庙前的乌鸦。美丽的女子大多在楚地边塞，谁能理解我赠送明珠的心意呢？

注释

浈江（zhēn jiāng）

河流名，在广东。

青草湖

位于湖南岳阳，因湖的南面有青草山而得名，是古代重要的湖泊之一。

蒋菰（jiǎng gū）

蒋草和菰草，两种水生植物。蒋，多年生草本植物，多生在水边，嫩苗可食，亦可造纸。菰，多年生水生草本植物，生在浅水里，嫩茎称‘茭白’、‘蒋笋’，可做蔬菜。

南雁

南方的大雁，常被视为离别、思乡的象征。

庙乌

庙前的乌鸦，在古代文化中常与祭祀、哀愁等情感相关。

赏析

在文学手法上，此诗运用了联想和对比的手法，通过‘乍放浈江峡，疑连青草湖’将眼前之景与遥远的青草湖相联系，营造出一种广阔的意境。情感表达上，诗人在描绘景物的同时，流露出对往昔湖湘泊船的怀念以及对佳人的思念之情。意境营造方面，‘星河摇古岸，渔火历蒋菰’描绘出一幅宁静而略带凄凉的夜晚江边景象，给人以深刻的印象。主题思想上，以对自然景色的描写为背景，抒发了诗人的羁旅之情和对美好情感的渴望。

速览

《清远城下忆湖湘旧泊》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、怀念、羁旅、思念。乍放浈江峡，疑连青草湖。 星河摇古岸，渔火历蒋菰。 霜后迷南雁，日斜忆庙乌。 佳人多楚塞，谁解赠明珠。