迎秋八首 其六

译文

在炎热的夏天，疾病还比较轻微，离开家乡后，心中的愁绪已经持续了好几天。仿佛能听到天上仙人吹奏的笙乐，又能在水沟边吟咏诗歌。渡鹊做着无聊的事情，归禽也有着有限的心思。炎热的光芒让人感到缠绵眷恋，回首望去，又怨恨起那寒冷的捣衣声。

注释

羽笙（yǔ shēng）

用羽毛装饰的笙，古代的一种乐器。常被用于宫廷音乐或神仙之乐的描写中。

缱绻（qiǎn quǎn）

形容情意缠绵，难舍难分。在这里描绘炎光对人的缠绕之情。

赏析

此诗意境清幽。从‘当暑病犹轻’开篇，以暑天之轻病引出内心的离情别绪。‘羽笙天上曲，沟水路傍吟’，运用想象，将天上的仙乐与人间的水畔吟咏相结合，营造出一种超凡脱俗的氛围。‘渡鹊无聊事，归禽有限心’，通过渡鹊和归禽的形象，暗示了人生的无奈与有限。‘炎光劳缱绻，回首怨寒砧’，以炎光的缠绵和寒砧的哀怨，将情感表达得细腻而深沉，体现出诗人对离乡的感慨和对家乡的思念。从写作手法上看，有想象、借景抒情等。情感表达上，通过对自然景物的描绘，将离情别绪渲染得淋漓尽致。主题上，主要表达了诗人在暑天离乡的忧愁与对家乡的眷恋。

速览

《迎秋八首 其六》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、想象、离情。当暑病犹轻，离魂几日阴。 羽笙天上曲，沟水路傍吟。 渡鹊无聊事，归禽有限心。 炎光劳缱绻，回首怨寒砧。