咏史二十七首 其十七

译文

魏国篡夺皇位让曹植落泪，晋朝灭亡让谢灵运挥戈抗争。争夺嫡子之位以求封侯的心愿与力量，愚顽之民和忠义之士在历史的风波中展现。

注释

魏篡（wèi cuàn）

指魏国取代汉室，曹丕篡汉称帝的历史事件。曹丕逼迫汉献帝禅位，建立了魏国，这一事件对曹植等汉室宗亲造成了巨大的冲击，曹植因此落泪。

陈思（chén sī）

曹植的封号为陈思王，这里代指曹植。曹植才华横溢，却遭曹丕迫害，其命运令人叹息。

晋亡（jìn wáng）

指西晋的灭亡。西晋是中国历史上短暂的大一统王朝，由于统治阶层的腐朽和内忧外患，最终灭亡。

谢客（xiè kè）

指谢灵运，他袭封康乐公，世称谢客。谢灵运是东晋至刘宋时期的文学家，他对晋朝的灭亡深感痛心，曾有挥戈复国的举动。

夺嫡（duó dí）

指古代宫廷中皇子争夺皇位继承人的地位。在魏国和晋朝，都存在着激烈的夺嫡之争，这导致了诸多政治动荡和人物命运的改变。

赏析

此诗从历史事件入手，通过'魏篡陈思'和'晋亡谢客'这两个典型事例，展现了不同朝代更迭时人物的不同反应。'堕泪'和'挥戈'这两个动作，生动地描绘出曹植的悲痛和谢灵运的抗争精神。在文学手法上，运用了对比的手法，将不同朝代的相似情境进行对比，突出了历史的变迁和人物的命运。情感表达上，既有对曹植遭遇的同情，也有对谢灵运的敬佩，同时也流露出对历史兴衰的感慨。意境营造上，以历史的风云为背景，让读者仿佛置身于那个动荡的时代。主题思想上，探讨了权力争夺、忠义气节等重要的历史和人生话题。

速览

《咏史二十七首 其十七》是明代诗人王夫之的作品，主题为历史事件、人物情感、对比手法、意境营造。魏篡陈思堕泪，晋亡谢客挥戈。 夺嫡封侯愿力，顽民义士风波。