南岳摘茶词十首 其五

译文

鲜嫩的茶尖经过新的烘烤，如凤凰的羽毛般柔软；玉版般的茶叶和蒸制的龙子胎一起。新化的客人来得迟，六峒又很远，明天一早大家一起出城来采摘。

注释

琼尖（qióng jiān）

指鲜嫩的茶尖，琼，美玉，这里形容茶尖的鲜嫩如美玉般。

炕（kàng）

烘烤，这里指将茶尖进行烘烤处理，以保持其鲜嫩和香气。

凤毛毸（fèng máo sāi）

凤凰的羽毛，比喻茶尖的柔软和细腻。毸，下垂的样子，形容茶尖如凤凰羽毛般下垂。

玉版（yù bǎn）

一种片状的物品，这里指片状的茶叶，形容茶叶的形状如玉版般规整。

龙子胎（lóng zǐ tāi）

传说中龙的幼崽，这里指蒸制的茶叶，寓意茶叶的珍贵和独特。

赏析

从写作手法来看，运用了比喻的修辞手法，将琼尖比作凤毛毸，生动形象地写出了茶尖的鲜嫩。同时，通过描述新化客的迟到和六峒的遥远，营造出一种期待与等待的氛围。情感表达上，展现了人们对采摘茶叶的期待和热情，以及对自然美景的喜爱。意境营造上，描绘出了一幅充满生活气息的茶园景象，让人仿佛身临其境。主题思想方面，主要是围绕着南岳的茶叶采摘活动展开，表达了对当地茶文化的赞美和对生活的热爱。

速览

《南岳摘茶词十首 其五》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、民俗、田园。琼尖新炕凤毛毸，玉版兼蒸龙子胎。 新化客迟六峒远，明朝相趁出城来。