竹枝词十首 其八

译文

江边寒冷的梅花独自绽放，江面上的女子们独自进行斗茶的活动。浪花向着梅花前燃烧片脑香，浪花仿佛是在茶里点缀着脂麻。

注释

着花（zhuó huā）

开花，长出花朵。这里描绘梅花在江边寒冷的环境中独自绽放的情景。

斗茶

古代文人雅士的一种茶事活动，比试茶叶的优劣、烹茶技艺的高低等。诗中描绘了江面上女子们进行斗茶的场景。

爇（ruò）

焚烧，点燃。如诗中‘浪向花前爇片脑’，表示浪花向着梅花前燃烧片脑香。

脂麻

即芝麻，诗中用‘浪疑茶里点脂麻’来形容浪花仿佛在茶里点缀着芝麻，增添了诗歌的趣味性和想象空间。

赏析

这首诗运用了对比和想象的写作手法。江边寒梅独自开放，与江上女儿的斗茶活动形成鲜明对比，展现出不同的场景和氛围。同时，诗人通过想象将浪花与片脑、脂麻联系起来，增添了诗歌的趣味性和奇幻感。从情感表达上，描绘了江边的宁静与女子们的生活情趣，流露出一种闲适自在的情感。意境上，营造出了江边独特的景象，寒梅、江水、女儿、斗茶等元素相互交融，构成了一幅生动的画面。主题上，以江边的生活为背景，展现了当地的风土人情和人们的生活状态。

速览

《竹枝词十首 其八》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、闲适、民俗、对比。江边寒梅自着花，江上女儿自斗茶。 浪向花前爇片脑，浪疑茶里点脂麻。