忍俊九首 其五

译文

波斯匿王自己都未曾察觉，恒河的模样未曾改变，雪花却已飘落在他的眉梢。那漫漫的流沙之中鱼虾稀少，他在滩头惆怅地站立着，身旁有一只鹭鸶。

注释

波斯匿王（bō sī nì wáng）

古代印度摩揭陀国的一位国王，在佛教经典中常被提及。

恒河（héng hé）

南亚的一条大河，被印度人民视为圣河，在印度文化中具有重要地位。

流沙（liú shā）

流动的沙，常指沙漠或沙滩中松散、易流动的沙层。

鹭鸶（lù sī）

一种水鸟，羽毛白色，腿长，常栖息在水边，以鱼虾等为食。

赏析

此诗在写作手法上，通过对波斯匿王这一形象的描绘，以及对恒河、流沙等环境的描写，营造出一种静谧而带有惆怅之感的意境。情感表达上，诗人以波斯匿王的视角，传达出一种对时光变迁、自然变化的感慨以及内心的惆怅。从意境来看，恒河的不变与雪花的飘拂形成对比，流沙的弥漫与鱼虾的稀少相互映衬，展现出一种沧桑的氛围。主题上，或许是在探讨时光与自然的关系，以及人类在其中的渺小与无奈。

速览

《忍俊九首 其五》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、静谧、沧桑。波斯匿王不自知，恒河未改雪飘眉。 流沙弥弥鱼虾少，惆怅滩头立鹭鸶。