莫种树戏代山阴相公赠怀宁朱侍御

译文

不要种树，树一直青葱茂盛、枝叶纷披。曾经飞来的九子凤，原本却是白门的乌鸦。白门的乌鸦，是柏台的鸟，想要啼叫却又不啼叫，天色还未破晓。街鼓咚咚响着，星星渐渐稀少，它还向羽林门外面飞去。

注释

朅（qiè）来

忽然来到，离去。常用于表示时间的短暂或突然。此句中形容九子凤忽然出现又变成白门乌。

柏台

御史台的别称。因汉代御史府中列植柏树而得名。在诗中借指朱侍御所在的官职或其任职的地方。

羽林门

汉代皇家禁军羽林军的门禁之处。此处可能象征着宫廷或官场的特定场所，与朱侍御的身份或所处环境相关。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，将‘树长青扶疏’与‘九子凤变白门乌’形成鲜明对比，突出了世事的变化无常。情感表达上，通过对乌鸦这种象征不祥之鸟的描绘，流露出一种深沉的感慨和无奈，仿佛在暗示人生的变幻莫测。意境营造上，‘街鼓冬冬星欲稀’营造出一种寂静而略带凄凉的氛围，增强了诗歌的感染力。主题思想方面，可能是在感慨官场的风云变幻、人情冷暖，以乌鸦的形象隐喻官场中的某些现象，具有一定的讽刺意味。

速览

《莫种树戏代山阴相公赠怀宁朱侍御》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景（寂静氛围）、情感（感慨无奈）、格律（平仄协调）、体裁（七言古诗）。莫种树，树长青扶疏。 朅来九子凤，故是白门乌。 白门乌，柏台鸟，欲啼不啼天未晓。 街鼓冬冬星欲稀，还向羽林门外飞。