怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首 其十四 青溪石门

译文

想要像飞猿一样跨越，并不害怕青苔的幽深。阴森森地开辟出一面通道，斜斜的阳光照耀着前面的树林。

注释

猱（náo）

猿类的一种，体小而灵活，善攀援。这里形容诗人想要像猱一样敏捷地跨越。

苍苔

深绿色的苔藓。常生长在阴暗潮湿的地方，此处表现出石门处的清幽。

赏析

这首诗运用了生动的想象和细腻的描写。‘欲作飞猱度’，将自己想要像飞猿般跨越的急切心情展现得淋漓尽致，‘飞猱’的形象赋予了诗人灵动之感。‘不畏苍苔深’，通过对青苔的描写，衬托出诗人的勇气和决心。‘森森开一面’，‘森森’一词营造出一种阴森的氛围，‘开一面’则给人以豁然开朗的感觉，前后形成鲜明的对比。‘斜日照前林’，以斜照的阳光点缀画面，增添了一种静谧而美好的意境。整首诗通过对跨越青溪石门的描写，表达了诗人在面对自然险阻时的豪迈之情和对自然美景的喜爱。

速览

《怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首 其十四 青溪石门》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、豪迈、自然、灵动。欲作飞猱度，不畏苍苔深。 森森开一面，斜日照前林。