怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首 其十六 松纹石亭

译文

僧人归来绕着弯曲的山涧行走，回头望向山林的顶端。远远地知道他喜爱啼叫的鸟儿，鸟儿也在树梢上张望。

注释

涧（jiàn）

山间的水沟，小而深的溪。这里描绘出曲涧的蜿蜒曲折，增添了山林的清幽之感。

梢（shāo）

树枝的末端。‘树梢看’形象地写出鸟儿在枝头的姿态，使画面更加生动。

赏析

此诗意境清幽。从僧人归来的动态入手，通过‘绕曲涧’‘望林端’的动作描写，展现出一种宁静致远的氛围。写作手法上，以小见大，从僧人对鸟儿的关注，映射出他内心的宁静与对自然的热爱。情感表达上，传达出诗人对这种自然和谐之美的欣感与陶醉。整首诗营造出一种静谧、悠然的意境，让人仿佛置身于那片山林之中，感受到大自然的魅力。

速览

《怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首 其十六 松纹石亭》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、宁静、自然、悠然。僧归绕曲涧，回首望林端。 遥知爱啼鸟，也向树梢看。