怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首 其十七 坞云庵

译文

弯曲的小路沿着峡谷中的田地向上延伸，远远地期待着能在松间小径的尽头停下。凉爽的风在山岭间汇聚，西边的太阳露出一角红色。

注释

曲（qū）

弯曲，与直相对，形容小路的形态。这里描绘了小路沿着峡谷田地蜿蜒而上的样子。

峡田（xiá tián）

峡谷中的田地，展现出山间特有的地形地貌，为整首诗奠定了山间的环境基调。

凉風（liáng fēng）

凉爽的风，突出了山间气候的特点，给人带来舒适的感觉。

中岭（zhōng lǐng）

中间的山岭，指在山谷之中的山岭，强调了景物的位置和空间感。

西日（xī rì）

西边的太阳，点明了时间是傍晚，同时也为景色增添了一抹温暖而绚丽的色彩。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出了山间的景象。意境上，营造出了一种宁静、清幽的氛围，让人仿佛置身于那山间的小庵之中。情感表达方面，诗人在这宁静的景色中，内心充满了舒畅和欣喜之感，通过对自然景色的描绘，将自己的情感自然地流露出来。主题上，表达了对山间生活的喜爱和对自然之美的赞美。

速览

《怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首 其十七 坞云庵》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、宁静、抒情、赞美自然。曲逐峡田上，遥期松径终。 凉风中岭合，西日一尖红。