怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首 其十八 钓竹源

译文

杉树和竹子笼罩着千重山峦，豆苗缠绕在一湾溪水旁。麇鹿和䴥鹿彼此互不躲避，在肥美青草的遮掩下，溪水潺潺流淌。

注释

杉（shān）

常绿乔木，木材纹理细致，可做建筑材料等。

嶂（zhàng）

直立像屏障的山峰。

麇（jūn）

古书上指獐子。

䴥（qún）

古书上指一种鹿。

潺湲（chán yuán）

水缓缓流动的样子。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，运用了白描，如‘杉竹迷千嶂，豆苗萦一湾’，简洁而生动地描绘出山林的景象。‘麇䴥不相避’一句，通过对麇鹿和䴥鹿在自然中和谐相处的描写，展现出一种宁静的氛围。情感表达上，诗人沉浸在这山林之美中，内心充满了欣悦和感慨，对自然的热爱之情溢于言表。从主题思想来看，表达了诗人对山林隐居生活的喜爱和对自然的敬畏之情。

速览

《怀入山来所栖伏林谷三百里中小有丘壑辄畅然欣感各述以小诗得二十九首 其十八 钓竹源》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、宁静、自然、隐居。杉竹迷千嶂，豆苗萦一湾。 麇䴥不相避，肥草隐潺湲。