因林塘小曲筑草庵开南窗不知复几年晏坐漫成六首呈桃坞老人暨家兄石崖先生同作六首 其五

译文

害怕北方的寒风，就在朝南的窗户背靠山岭处安下。林风在炎热的夏天也来得迟缓，太阳的影子仿佛在梦中才过了三竿那么久。向谁家去乞求可以栽种的树，很快就围成了几尺高的栏杆。生死之事就像这样，更加觉得用心去做是很困难的。

注释

朔风（shuò fēng）

北方的寒风。朔，北方。

九夏（jiǔ xià）

夏季。夏季有三个月，故称九夏。

三竿（sān gān）

太阳升起有三竿高，指时间已过许久。古代以竿测日影来计时。

乞种（qǐ zhǒng）

请求别人给予种子去栽种。乞，请求；种，种子。

旋成（xuán chéng）

很快就形成、建成。旋，很快、随即。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了自己在南窗下的生活场景，营造出一种静谧、闲适的意境。写作手法上，运用了对比，如‘林风迟九夏，日影梦三竿’，将夏日林风的迟缓与梦中短暂的时光进行对比，凸显出时光的缓慢。情感表达方面，既有对宁静生活的享受，又有对生死之事的感慨，体现出一种淡淡的忧伤。从意境来看，南窗背岭、林风迟夏等描写，展现出一种远离尘世喧嚣的宁静氛围。主题思想上，或许是在表达对当下生活的珍惜，以及对人生无常的思考。

速览

《因林塘小曲筑草庵开南窗不知复几年晏坐漫成六首呈桃坞老人暨家兄石崖先生同作六首 其五》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、闲适、哲理。病畏朔风寒，南窗背岭安。 林风迟九夏，日影梦三竿。 乞种谁家树，旋成几尺阑。 死生还似此，倍觉有心难。