咏雪 其三

译文

清晨，皑皑的白雪反射出的光芒，仿佛凝固的油脂般肥腴。海上的太阳孤零零的，那一轮红日显得油腻而不灵动。红色的药草隐没在雪尖，让人怀疑月亮都变得寒冷了。梨花在雪中摇曳，仿佛在梦想着春天的温暖。池塘上的云朵压低了头顶，像是团鱼的阵势。松树上的积雪像粉一样铺在翎羽上，仿佛散开的鹤衣。遥想那玉峰之上的雪景也是如此，清冷的寒气应该会让学仙飞升的人感到后悔吧。

注释

皑（ái）

洁白的样子，常用来形容雪的洁白。在诗中描绘清晨雪反射光芒的洁白耀眼。

凝脂（níng zhī）

凝固的油脂，形容雪的质感细腻、光滑且有光泽，如同凝固的油脂般。

腻（nì）

油腻、光滑而细腻。这里形容海上太阳的状态，虽孤单却显得油腻不灵动，与雪景形成对比，增添了诗歌的意境。

红药（hóng yào）

红色的草药。在诗中描绘红色药草隐没在雪尖的情景，为雪景增添了一抹鲜艳的色彩，同时也营造出一种清冷中的别样景致。

池云（chí yún）

池塘上的云朵。描绘出云朵压低在池塘上方的景象，营造出一种压抑而奇幻的氛围，与后面的松粉、松鹤等元素相呼应，共同构成了诗歌的意境。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。从意境上看，描绘出了一幅清冷、静谧且充满奇幻色彩的雪景图，如‘皑光晨射凝脂肥’等句，将雪的质感和光芒展现得淋漓尽致。情感表达方面，通过对雪景的细致刻画，流露出一种淡淡的幽冷之感，同时也蕴含着对学仙飞升这一行为的反思。在格律上，整首诗平仄协调，韵律优美。主题上，以雪为载体，探讨了自然与人生的关系。其写作手法多样，有比喻如‘凝脂肥’‘散鹤衣’等，形象地写出了雪的形态；有拟人如‘梨花摇梦’，赋予梨花以人的情感，增添了诗歌的生动性。

速览

《咏雪 其三》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、清冷、格律优美、反思。皑光晨射凝脂肥，海日轮孤腻不飞。 红药隐尖疑月冷，梨花摇梦想春晖。 池云压顶团鱼阵，松粉铺翎散鹤衣。 遥想玉峰辰似此，…