新秋同唐古遗须竹游钟武故城归坐小轩夜语四首 其四

译文

在空闲的厅堂里点燃蜡烛，夜晚是怎样的呢？银河中吹拂着稀疏的风，古老的树木很多。就拿着一根竹竿跟着你一起居住，江门原本就有旧的藤制蓑衣。

注释

银汉（yín hàn）

银河，古代神话传说中银河是天上的河流。

疏风（shū fēng）

稀疏的风，描绘风的状态较为轻柔、稀疏。

江门（jiāng mén）

地名，可能是特定的江边门户之处，在诗中作为一个具体的地点出现。

赏析

在这首诗中，意境营造十分巧妙。通过‘闲堂剪烛’营造出一种宁静、闲适的氛围，‘银汉疏风’则增添了一丝空灵之感，古老的树木更烘托出一种历史的厚重。写作手法上，以简洁的语言描绘出一幅宁静的夜晚图景，没有过多的修饰，却能让读者感受到其中的韵味。情感表达上，体现出诗人对这种宁静生活的喜爱和享受，以及与友人相伴的愉悦。主题上，可能是在表达对宁静生活的向往和对自然的赞美。

速览

《新秋同唐古遗须竹游钟武故城归坐小轩夜语四首 其四》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、宁静、自然、闲适。闲堂剪烛夜如何，银汉疏风古树多。 便把一竿随尔住，江门原有旧藤蓑。