过李为好山居信宿 其二

译文

忘却外物却仍忧虑乱世，独自出游寄托在耦耕之上。年华都如昨日之梦，风俗至今令人惊讶。闭门生活有所收获，挑灯夜话笑语清朗。斜倚着身子安睡在枕席上，恰好迎来曙光放晴。

注释

耦耕（ǒu gēng）

两人各持一耜（古代农具）并肩而耕，后用以泛指农事或务农。这里体现诗人独自出游却寄托于农事以寻求慰藉。

欹眠（qī mián）

斜靠着身子睡觉。描绘出诗人闲适而略带慵懒的状态。

赏析

此诗在文学手法上，运用对比手法，如‘忘物仍忧乱’与‘孤游托耦耕’的对比，突出诗人内心的矛盾与挣扎。情感表达上，通过描绘孤游、闭户等情景，展现出诗人在乱世中孤独、无奈的心境。意境营造方面，营造出一种宁静而略带忧愁的氛围，‘挑灯笑语清’与‘忘物仍忧乱’相互映衬，使意境更加丰富。主题思想上，反映了乱世中人们对宁静生活的向往和对世事变迁的感慨。

速览

《过李为好山居信宿 其二》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、孤寂、乱世。忘物仍忧乱，孤游托耦耕。 年华皆昨梦，风俗到今惊。 闭户生涯得，挑灯笑语清。 欹眠安枕簟，恰有曙光晴。