冬夕

译文

南方的天地元气交合，开始的夜晚白色烟雾环绕。薄薄的雾气中孤星出现，林风让几片树叶飘落。从古至今消磨漫长的夜晚，书卷掩着空寂的门扉。这个夜晚关河遥远，残灯的一个影子微弱。

注释

元气

指天地未分前的混沌之气，这里指南方天地间的原始之气。

素烟

白色的烟雾，常用来描绘夜晚的雾气景象。

薄霭

淡薄的雾气，形容雾气不浓。

永夕

漫长的夜晚，‘永’表示长久、漫长。

迥

遥远，此处形容关河距离之远。

赏析

此诗意境清冷孤寂。写作手法上，通过对夜晚景象的细致描写，如薄霭、孤星、林风、残灯等，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。情感表达上，以‘古今销永夕’体现出时光的漫长与孤寂，诗人在这漫长的夜晚中，掩卷沉思，内心充满了对时光流逝的感慨和对孤寂的无奈。从意境来看，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，让读者仿佛身临其境。主题上，可能是表达诗人在夜晚的独处中，对时光、人生的思考。

速览

《冬夕》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、孤寂、静谧、时光。南天元气合，始夜素烟围。 薄霭孤星出，林风几叶飞。 古今销永夕，书卷掩空扉。 此夕关河迥，残镫一影微。