秋日杂咏六首 其六

译文

平静的湖水知道有大雁落下，弯曲的台阶上已经有蟋蟀在鸣叫。短桨划动在清波之上仿佛在梦中，幽静的窗前有落叶被风吹落。生存是当下的事情，秋天在一片树林中渐渐老去。向天发问又有谁能回答呢，溪中的云朵遮住了断裂的彩虹。

注释

蛩（qióng）

蟋蟀，常于秋天鸣叫。在古代文学作品中常被用来烘托秋日的氛围。

棹（zhào）

划船的工具，这里指短桨。在诗句中描绘出划船的动作，与‘清波’相呼应，展现出一种宁静的画面。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对仗的手法，如‘平湖知落雁，曲砌巳吟蛩’，‘短棹清波梦，幽窗坠叶风’，使诗句在形式上整齐优美，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，通过描绘秋日的景象，流露出一种淡淡的哀愁和对时光流逝的感慨，如‘秋老一林中’‘天问凭谁答’等语句。意境营造上，营造出了一种宁静而略带忧伤的秋日氛围，平湖、落雁、曲砌、吟蛩等意象组合在一起，构成了一幅清幽的秋日画卷。主题思想上，主要表达了对自然景色的描绘以及对人生的思考，既有对秋日美景的欣赏，又有对生命和时光的思索。

速览

《秋日杂咏六首 其六》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、对仗、秋日。平湖知落雁，曲砌巳吟蛩。 短棹清波梦，幽窗坠叶风。 生存今日事，秋老一林中。 天问凭谁答，溪云掩断虹。