见诸生咏瓶中勺药聊为俪句示之

译文

二十四座桥畔的春色，多少年才能来到楚地之滨呢。感激你将它采摘折下，那芬芳的意韵正在横陈展现。露水凝结成珍珠般的颗粒，云朵般的花瓣如红色鱼鳞般泛起。柔弱的茎秆支撑着也很坚定，细微的花纹刚刚展开就很均匀。如同轻纱般的薄雾笼罩着浅浅的茶烟，温暖的气息迎来新的酒晕。旁边与炉气相互融合，斜靠着就像图画般逼真。飞阁高高地承受着帷幕，垂下的璎珞靠近拂动着头巾。绮丽的霞光叠成一样的颜色，香气的月色上升到重重光环。帘外的蝴蝶魂魄如在梦中，笼中的鹦鹉像是在嗔怒。留存的香气十天都很悠长，惊艳的美丽让满堂之人都感受到。碧绿的叶子凝聚着如云的绿色，珊瑚般的枝条带着海边的气息。担忧它会倾倒像白色的沉醉，不要让它聚集在红色的茵席上。珍惜爱护它直到香阁，不要让它飘零在遥远的陌上尘埃。如同冰纹般聚集着紫色的雪花，灵芝般的光彩涌起黄色的银辉。用锦字书写就像啼鸦般，将清酒倾倒就像蚂蚁般。美好的时光容易消逝，拿着它来安慰采摘芬芳的人。

注释

二十四桥（èr shí sì qiáo）

古代桥梁名，传说中扬州有二十四座桥，常用来指代扬州的繁华景象。

楚滨（chǔ bīn）

楚地之滨，指靠近楚国的水边，常用来泛指南方地区。这里可能是诗人所处之地或所提及的地点。

露琲（lù bèi）

露水凝聚成的珠子，形容芍药上的露珠晶莹剔透。琲，成串的珠子。

云屑（yún xiè）

像云朵般的细碎之物，这里用来比喻芍药花瓣的轻盈和细腻。屑，细碎的东西。

縠罩（hú zhào）

像绉纱般的笼罩，描绘出茶烟淡淡的笼罩着芍药的情景，绉纱般的质感给人一种朦胧的美感。縠，绉纱。

绮霞（qǐ xiá）

绮丽的霞光，形容霞光的绚烂多彩，给芍药增添了一抹华丽的色彩。绮，华丽。

縠（hú）

一种有皱纹的纱，质地轻薄柔软，常用于形容轻薄的织物或雾气等。这里用来形容茶烟的朦胧质感。

萱（xuān）

传说中一种能使人忘忧的草，在诗中可能象征着芍药能给人带来愉悦和忘却忧愁的作用。这里可能是诗人的一种联想或寄托。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的比喻和拟人，如‘露琲留珠个，云屑起绛鳞’将芍药的露珠比作珍珠，花瓣比作云屑和绛鳞，生动形象地描绘出芍药的美丽。情感表达上，既有对芍药被采摘的感激，又有对其美好易逝的怜惜，情感细腻而真挚。意境营造上，通过描绘二十四桥的春色、各种美好的景象以及与芍药相关的细节，营造出一种浪漫、细腻且带有一丝忧愁的意境。主题思想上，以芍药为载体，表达了对美好事物的珍惜和对时光易逝的感慨。

速览

《见诸生咏瓶中勺药聊为俪句示之》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、咏物、细腻。二十四桥春，何年度楚滨。 感君垂采折，芳意在横陈。 露琲留珠个，云屑起绛鳞。 弱茎擎亦定，细缬展初匀。 縠罩茶烟浅，暄…