春兴 其三

译文

春风依然吹拂在柳丝的旁边，那绚烂的生活在温暖的烟雾中沉醉。到了垂暮之年的田间景色没有酒客相伴，相知的人在宁朔拥有像龙渊般的宝物。平坦的水边漠漠地飞来新的燕子，山涧的道路阴阴地传来细细的泉水声。时间渐渐流逝，心中牵挂着芳草，急切地想要用嫩绿来展现年华。

注释

柳丝（liǔ sī）

柳树的枝条，细长如丝，常被诗人用来象征春天的到来和生命的复苏。

烂漫（làn màn）

色彩鲜丽、灿烂多彩的样子，这里形容生活的丰富多彩。

垂老（chuí lǎo）

将近老年，形容人到了晚年时期。

田光（tián guāng）

可能是指田间的风光，也可能是一个特定的地名或人名，需根据具体语境来理解。

宁朔（níng shuò）

可能是一个地名，具体所指需结合历史文化背景来确定。

平皋（píng gāo）

平坦的水边高地，‘皋’指水边的高地。

漠漠（mò mò）

形容广漠无边的样子，这里用来描写平皋上燕子飞舞的广阔场景。

涧道（jiàn dào）

山间的小道，‘涧’指山间的水沟或小溪。

阴阴（yīn yīn）

幽暗、阴暗的样子，此处描绘涧道的幽暗，与细泉的声音相呼应，营造出清幽的氛围。

荏苒（rěn rǎn）

形容时间渐渐流逝，常与时光、岁月等词搭配使用。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写，如‘春风仍上柳丝边’，将春风拟人化，赋予其动作，生动形象地写出了春风的柔和与灵动。意境营造上，通过描绘春风、柳丝、新燕、细泉等景物，营造出一种清新、宁静且带有一丝寂寥的氛围。情感表达方面，既有对时光流逝的感慨，如‘荏苒栖心讯芳草’，又有对生活中美好事物的眷恋，如‘烂漫生涯醉暖烟’。主题思想上，或许是在感叹人生的短暂，同时也表达了对自然美景的热爱与赞美。

速览

《春兴 其三》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、时光、自然。春风仍上柳丝边，烂漫生涯醉暖烟。 垂老田光无酒客，相知宁朔有龙渊。 平皋漠漠飞新燕，涧道阴阴响细泉。 荏苒栖心讯芳草，…