白云歌 其三

译文

白云飘荡也算是很平常的事，却没想到青山也不会长久存在。看尽了白云在天空中高飞远去，天空澄澈一片碧绿，映照出潇湘的景色。

注释

不道（bù dào）

没想到，不料。表示转折，强调后面所说的情况与预期不同。

迥（jiǒng）

遥远，高远。形容天空高远辽阔，与下文的‘清空一碧’相呼应，营造出开阔的意境。

潇湘（xiāo xiāng）

潇水和湘水，在湖南境内。这里借指湖南一带的山水景色，增添了诗歌的地域特色和文化内涵。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，将白云的寻常与青山的不久长进行对比，突出了世事的无常。在情感表达上，通过对自然景象的描绘，流露出一种淡淡的哀愁和对时光流逝的感慨。意境营造上，描绘出了天空澄澈、白云飘荡的空灵意境，让人仿佛身临其境。主题思想方面，可能是在感叹人生的短暂和世事的变幻无常，以自然景象来寄托自己的情感。

速览

《白云歌 其三》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、对比、感叹。白云飞也自寻常，不道青山不久长。 看尽云飞天阙迥，清空一碧映潇湘。