溪上晚步次闲来无日不从容韵
溪光空碧净秋容，灼灼斜阳蓼岸红。
风日不欺樵径好，江山未换钓竿同。
难分忧乐双行里，谁道穷通一梦中。
不遣希夷酬上古，干初一画海天雄。
风日不欺樵径好，江山未换钓竿同。
难分忧乐双行里，谁道穷通一梦中。
不遣希夷酬上古，干初一画海天雄。
译文
溪水的波光空明碧绿，纯净地呈现出秋天的景色，灿烂的斜阳照耀着蓼草岸边，呈现出红色。风和日丽的天气并没有欺骗砍柴的小径，江山依旧，钓鱼的竹竿也没有改变。在艰难和欢乐的双重经历中难以分辨，谁说穷困和通达只是一场梦呢。不让希夷（陈抟）来酬答上古的道理，天地初开的那一画在海天之间显得雄伟。
注释
- 空碧（kōng bì）
- 形容溪水波光清澈碧绿，空明澄澈。
- 灼灼（zhuó zhuó）
- 鲜明灿烂的样子，这里形容斜阳照耀下蓼岸的红色格外鲜艳。
- 不欺（bù qī）
- 没有欺骗，意味着风和日丽的天气与美好的樵径相得益彰，没有破坏这份宁静与美好。
- 希夷（xī yí）
- 指陈抟，五代宋初道教学者，在道教思想中有重要地位。这里借指上古之道或某种高深的哲理。
- 干初（qián chū）
- 指天地初开的初始状态，这里强调一种本原的、宏大的气势。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了鲜明的色彩对比，如‘溪光空碧’与‘灼灼斜阳蓼岸红’，营造出了绚丽而又宁静的画面。情感表达上，既有对自然美景的喜爱，如‘溪光空碧净秋容，灼灼斜阳蓼岸红’，又蕴含着对人生境遇的思考，像‘难分忧乐双行里，谁道穷通一梦中’。意境营造方面，描绘出了一幅溪边晚步的悠闲画卷，让人仿佛身临其境。主题思想上，通过对自然和人生的描写，表达了对生活的感悟和对时光流转的感慨。
速览
《溪上晚步次闲来无日不从容韵》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、哲理、闲适。溪光空碧净秋容，灼灼斜阳蓼岸红。 风日不欺樵径好，江山未换钓竿同。 难分忧乐双行里，谁道穷通一梦中。 不遣希夷酬上古，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品