续落花诗三十首 其二
青门祖帐太荒淫,春已迷阳可陆沈。
蹑险拟看没字碣,涉园聊对无弦琴。
梅知解绂宜名福,华不挥金旧是歆。
风御泠然踪迹远,但凭罔象试追寻。
蹑险拟看没字碣,涉园聊对无弦琴。
梅知解绂宜名福,华不挥金旧是歆。
风御泠然踪迹远,但凭罔象试追寻。
译文
在青门举行的饯行宴会太过荒淫放纵,春天已经让人迷失方向,如同陆地沉沦一般。踩着艰险的道路想去观看那没有文字的石碑,涉足园林姑且对着那没有弦的琴。梅花懂得解下官印适合称作福分,华歆不挥金的旧态依然存在。风驾驭着轻快的样子踪迹遥远,只能凭借着恍惚的想象试着去追寻。
注释
- 青门(qīng mén)
- 长安城东的城门,旧时送别之地。这里代指送别宴会的地点。
- 祖帐(zǔ zhàng)
- 出行时祭祀路神,饮宴饯行。这里指饯行的宴会。
- 迷阳(mí yáng)
- 使人迷惑的阳炎,比喻令人迷惑的外界事物。此处形容春天的景象让人迷失方向。
- 陆沈(lù shěn)
- 陆地无水而沉,比喻人隐居不出。这里指春天的景象如同陆地沉沦,暗示一种沉沦于世俗的状态。
- 蹑险(niè xiǎn)
- 踩着艰险的道路。形容行走在艰难的环境中。
- 没字碣(méi zì jié)
- 没有文字的石碑,常被视为一种神秘、高深的象征。这里暗示着一种超越言语的境界。
- 涉园(shè yuán)
- 涉足园林,指进入园林之中。表现出诗人对自然的亲近。
- 无弦琴(wú xián qín)
- 没有弦的琴,常被视为一种超脱世俗、追求内心宁静的象征。这里借无弦琴表达诗人对超脱世俗的向往。
- 解绂(jiě fú)
- 解下印绶,指辞去官职。这里的‘梅知解绂宜名福’,将梅花赋予了辞去官职的寓意,认为这是一种福气。
- 华不(huá bù)
- 华歆,东汉末年名臣。这里以华歆为例,表达对某种行为或态度的感慨。
- 挥金(huī jīn)
- 挥散金钱,常指挥霍钱财。‘华不挥金旧是歆’,意思是华歆过去不挥霍钱财的旧态依然存在,暗示一种坚守某种品质的态度。
- 风御泠然(fēng yù líng rán)
- 风驾驭着轻快的样子,‘泠然’形容轻快的样子。这里描绘风的状态,暗示一种超脱世俗、自由自在的境界。
赏析
此诗在写作手法上,运用了对比和象征的手法。如‘青门祖帐太荒淫’与后面的‘蹑险拟看没字碣’等形成对比,突出了一种超脱世俗的心境。象征方面,‘没字碣’‘无弦琴’等意象,寓意着一种超越言语和形式的境界。情感表达上,既有对荒淫宴会的感慨,又有对超脱世俗的向往。意境营造上,描绘出一种迷茫、超脱的氛围,让读者感受到诗人内心的复杂情感。主题思想上,可能是在感慨人生的沉浮,同时表达对超脱世俗、追求内心宁静的渴望。
速览
《续落花诗三十首 其二》是明代诗人王夫之的作品,主题为写景、抒情、象征、对比。青门祖帐太荒淫,春已迷阳可陆沈。 蹑险拟看没字碣,涉园聊对无弦琴。 梅知解绂宜名福,华不挥金旧是歆。 风御泠然踪迹远,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品