续落花诗三十首 其十三

译文

道路旁边拿着铁锹的人笑着忙碌，催促着赶快营建邱地，泥土像糟糠一样。人生在世没有多余的东西，就像鸿雁飞过雪地一样短暂，人间天上不必去询问那像雨变成刀一样的世事。偶然来到震旦这个地方是哪个人的国家呢，随意展开云衣在某甫的水边。一笑之后自己划着船子的棹，曲终之后也看不见那遥远的春涛。

注释

荷锸（hè chā）

扛着铁锹。锸，一种掘土的工具。

劳劳

忙碌的样子。

营邱

指营筑邱陵。邱，古同‘丘’，土山。

震旦

古代印度对中国的称呼。

云衣

像云一样的衣裳，常用来形容仙人或神仙的服饰，这里可能是一种夸张的说法，指华丽的衣服。

赏析

此诗在文学手法上，运用了比喻的手法，如‘身世无馀鸿过雪’，将人生比作鸿雁飞过雪地，形象地写出了人生的短暂和无常；‘人天莫问雨成刀’则以雨成刀来比喻世事的残酷。情感表达上，诗人以一种超脱的态度看待世间的纷扰，既有对人生短暂的感慨，又有对世事的淡然。意境营造上，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，如‘一笑自将船子棹，曲终不见杳春涛’，通过描绘划船离去、春涛杳然的景象，展现出一种空灵的意境。主题思想方面，主要表达了对人生的思考和对世事的洞察，以及在纷繁世界中寻求内心宁静的追求。

速览

《续落花诗三十首 其十三》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、超脱、感慨、空灵。道傍荷锸笑劳劳，使速营邱泥似糟。 身世无馀鸿过雪，人天莫问雨成刀。 偶来震旦何人国，漫展云衣某甫皋。 一笑自将船子棹，…