续落花诗三十首 其二十八

译文

你的衣裙像云朵和雪花般轻盈，旧日的心意已空。裁剪彩纸镂刻金子的技艺不要让你恼怒。瓦雀学会了成双的身影转动，来禽分得半脸的红晕。夜深时灯熄灭收起兰草的灰烬，曙月的光芒残留在桂花丛中。留下那枝叶茂盛的姿态邀请清晨的水气，用胶青一样的颜色描绘春天的温暖。

注释

裾（jū）

衣服的大襟，这里指衣裙。

袂（mèi）

衣袖，泛指衣服。

来禽

即林檎，果实像苹果而小，味酸甜，是古代常见的果树。这里借指某种与诗歌情境相关的植物。

镫（dēng）

同‘灯’，照明用具。

沆瀣（hàng xiè）

夜间的水气，这里象征着清新、纯净的自然之物。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘云裾雪袂’生动地描绘出人物的服饰之美，‘剪彩镂金’则展现出精湛的技艺，二者结合，营造出一种华丽而又略带寂寥的意境。‘瓦雀学成双影转，来禽分得半腮红’，通过对瓦雀和来禽的描写，将自然景物与人的情感相融合，使诗歌更具生动性和感染力。从情感表达上，‘故心空’透露出一种失落和无奈，而‘留取扶疏邀沆瀣’则表达了对美好事物的挽留和期待。整首诗以细腻的笔触和丰富的意象，展现了作者对时光流逝和美好事物消逝的感慨。

速览

《续落花诗三十首 其二十八》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、描写细腻、意境优美。云裾雪袂故心空，剪彩镂金莫恼公。 瓦雀学成双影转，来禽分得半腮红。 夜深镫谢收兰烬，曙月光残卷桂丛。 留取扶疏邀沆瀣，…