补落花诗九首 其七
莫将旧价问千金，下砌萧萧败叶侵。
万紫向来空识面，寸丹何地觅知音。
梅魂不分春霪苦，荷怨难平晓露深。
脉脉菱花别有意，青铜留照阅来今。
万紫向来空识面，寸丹何地觅知音。
梅魂不分春霪苦，荷怨难平晓露深。
脉脉菱花别有意，青铜留照阅来今。
译文
不要用过去的价格去询问它值千金，台阶下萧萧落下的败叶渐渐侵满。万紫千红的花朵向来只是见过面却不相识，一寸丹心在何处能寻觅到知音。梅花的魂魄分不清春天淫雨的痛苦，荷花的怨恨难以平息清晨露水的深沉。含情脉脉的菱花别有一番心意，青铜镜子留下光影见证从古至今。
注释
- 下砌（xià qì）
- 台阶下面。砌，台阶。
- 萧萧（xiāo xiāo）
- 形容风吹落叶等的声音，这里指落叶纷纷落下的样子。
- 万紫（wàn zǐ）
- 形容百花齐放，色彩艳丽。万和紫都是泛指众多和紫色。
- 寸丹（cùn dān）
- 极小的丹心，常用来比喻微小而赤诚的心。丹，红色，常象征赤诚。
- 霪（yín）
- 久雨，这里指春天的连绵阴雨。常用来形容雨水过多或持续时间长。
赏析
在这首诗中，诗人运用了拟人的手法，如‘梅魂不分春霪苦，荷怨难平晓露深’，将梅花和荷花赋予了人的情感，生动地写出了它们在特定环境下的感受，增添了诗歌的意境和情感表达。从情感表达上看，诗人通过描绘落花的衰败景象，抒发了对时光流逝、知音难觅的感慨。意境营造上，‘下砌萧萧败叶侵’描绘出了台阶下衰败落叶的景象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围。主题思想方面，主要表达了对生命短暂和世事无常的思考，同时也流露出对知音的渴望。
速览
《补落花诗九首 其七》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、拟人、感慨。莫将旧价问千金，下砌萧萧败叶侵。 万紫向来空识面，寸丹何地觅知音。 梅魂不分春霪苦，荷怨难平晓露深。 脉脉菱花别有意，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品