读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其六

译文

被强行捆绑着的奉先（吕布）双手手腕急促，曹操还不是出类拔萃的人才。已经知道那驾驭凤凰的妖异翎毛是虚幻的，难以割舍那泥龙的左耳之乖谬。再次将铜青制成肉酱侵蚀着铁骨，用无盐的墨水描绘着桃腮。那千寻高的偃盖之树（指古树），终究都给了寒冷的炉灶一夜的柴薪。

注释

奉先

吕布字奉先，东汉末年名将，以勇猛闻名。

曹瞒

曹操小名阿瞒，后人常以此称呼他。

辖凤

驾驭凤凰，比喻吕布曾有非凡的能力和地位。

泥龙

用泥土制成的龙，比喻吕布虽有勇猛之名，但实则虚幻不实。

铜青

铜器表面生成的绿色锈斑，这里可能指代一种残酷的刑罚或折磨。

桃腮

桃花般的脸颊，常用来形容女子的美丽面庞，这里可能借指吕布曾经的美貌或某种美好的特质。

赏析

此诗从对吕布的描述入手，通过'生缚奉先双腕急'一句，展现出吕布被擒时的情景，为后续对曹操的评价做铺垫。'曹瞒未是出群才'，以一种独特的视角否定了曹操的才华，观点新颖。'已知辖凤妖翎幻，难割泥龙左耳乖'，运用比喻的手法，将吕布比作驾驭凤凰的妖翎和泥龙，形象地表达了对吕布复杂性格的看法。'复醢铜青蚀铁骨，无盐水墨写桃腮'，对仗工整，'复醢铜青'与'无盐水墨'相对，'蚀铁骨'与'写桃腮'相对，描绘出一种沧桑之感。整首诗意境苍凉，情感复杂，既有对吕布的感慨，也有对历史人物的独特评判。

速览

《读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其六》是明代诗人王夫之的作品，主题为历史人物、批判、意境苍凉、对仗工整。生缚奉先双腕急，曹瞒未是出群才。 已知辖凤妖翎幻，难割泥龙左耳乖。 复醢铜青蚀铁骨，无盐水墨写桃腮。 千寻偃盖秦封树，…