读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其二十八

译文

燕子反而自己嗔怪柴木被毁坏，老鼠归巢空自趁着月明航行。珍贵的璎珞无力供奉给诸佛，巾帼女子又何必推辞被诮笑为女郎。吃猪吃人却面不改色，对于羊和蚂蚁却智谋双降。冰蚕在火中沐浴如同霜雪，劳累你去添加柴火烧沸镬汤。

注释

嗔（chēn）

生气，发怒。这里表示燕子对柴木被毁的不满情绪。

汛（xùn）

趁，乘。‘鼠归空汛月明航’即老鼠趁着月明航行。

璎珞（yīng luò）

用珠玉穿成的装饰品，常用来比喻珍贵的物品。这里指珍贵的璎珞。

巾帼（jīn guó）

古代妇女的头巾和发饰，后作为妇女的代称。‘巾帼何辞诮女郎’指女子不必害怕被诮笑。

泚（cǐ）

脸红。‘食豕食人颜不泚’表示吃猪吃人却不脸红，形容人面兽心。

赏析

此诗在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘燕反自嗔’‘鼠归空汛’，赋予燕子和老鼠以人的情感和行为，使画面更具生动性。情感表达上，既有对世事的感慨，如‘食豕食人颜不泚’所展现出的人性的复杂，也有对某种精神的坚守，像‘巾帼何辞诮女郎’体现出的女子的坚毅。意境营造方面，通过描绘不同动物的行为和状态，营造出一种复杂而微妙的氛围。主题思想上，或许是在探讨人性、道德等方面的问题，以各种形象来隐喻和表达。

速览

《读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其二十八》是明代诗人王夫之的作品，主题为拟人、感慨世事、意境微妙、探讨人性。燕反自嗔薪木毁，鼠归空汛月明航。 宝璎无力供诸佛，巾帼何辞诮女郎。 食豕食人颜不泚，于羊于蚁智双降。 冰蚕浴火如霜雪，…