读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其三十二

译文

一个葫芦被嗔怪像五个鹿角，卫国公被打在大臣的袍子上。新的寒冷改变了样子让脚酸得垂下，长久的痞块像生根一样病在膏肓。六只鹢鸟后退飞行争着闪耀，孤独的禽鸟再次经过遭受残酷的嘲骂。藕丝在修罗殿中大展，缓缓的蜻蜓在旁边的叶子上逃跑。

注释

瓠（hù）

葫芦，一年生草本植物，茎蔓生，夏天开白花，果实长圆形，嫩时可食，老后中空，可做器皿或供观赏。

嗔（chēn）

怒，生气，对人不满。如嗔怪，嗔怒。

卫公

可能是指唐代卫国公李靖，这里可能是借用其典故来表达相关情境。李靖在历史上有一定的地位和影响力，借其名来增加诗句的文化内涵。

啁嘲（zhāo cháo）

鸟叫声，也可引申为嘲笑、讥讽。这里形容孤禽经过时遭受的残酷声音，表达出一种凄凉的氛围。

修罗殿

佛教中的修罗界，常被用来比喻激烈争斗的场所。这里可能是诗人用来形容所处的复杂环境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的比喻和形象的描写，如‘一瓠被嗔五鹿角’将葫芦比作五个鹿角，形象地写出了葫芦的奇特形状；‘宿痞生根病在膏’则用生动的比喻描绘了疾病的顽固。情感表达上，通过对各种景象的描绘，传达出一种无奈、凄凉的情感，如‘孤禽重过酷啁嘲’，孤独的禽鸟遭受嘲笑，暗示了诗人自身的境遇。意境营造上，描绘了一幅较为凄凉、清冷的画面，如‘新寒改样酸垂足’，新的寒冷带来的酸意和垂下的脚，营造出一种寒冷、疲惫的氛围。主题思想方面，可能是在表达诗人在生活中所遭遇的种种困境和他人的不理解，以及自己内心的无奈和挣扎。

速览

《读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其三十二》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、比喻、凄凉。一瓠被嗔五鹿角，卫公吃打大臣袍。 新寒改样酸垂足，宿痞生根病在膏。 六鹢退飞争熠耀，孤禽重过酷啁嘲。 藕丝大展修罗殿，…