读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其三十六
李斯犬在难成虎，宾孟鸡全岂似鸾。
此处古人目不瞬，谁家田地足能安。
梁鸿妻偶容眉寿，文举儿宁问卵完。
犹得棠梨浇一饭，双眸莫受泪珠瞒。
此处古人目不瞬，谁家田地足能安。
梁鸿妻偶容眉寿，文举儿宁问卵完。
犹得棠梨浇一饭，双眸莫受泪珠瞒。
译文
李斯曾经像狗一样受困却未能成为老虎般的人物，宾孟像鸡一样保全却怎能与鸾鸟相比。在这里古代的人眼睛都不眨一下，谁家的田地能够让人安心呢。梁鸿的妻子偶尔能容得下长寿，孔融的儿子难道还会去问鸡蛋是否完好。还能得到棠梨来浇上一顿饭，双眼不要被泪珠所蒙蔽。
注释
- 李斯（lǐ sī）
- 秦朝丞相，协助秦始皇统一天下，在政治等领域有重要贡献，但最终却遭赵高陷害而死。
- 宾孟（bīn mèng）
- 春秋时期人物，具体事迹相关资料较少，此处与李斯相对比，突出不同人物的命运差异。
- 梁鸿（liáng hóng）
- 东汉时期高士，与妻子孟光举案齐眉，被视为婚姻和睦的典范。‘眉寿’指长寿。
- 文举（wén jǔ）
- 即孔融，东汉末年文学家，‘文举儿宁问卵完’此句中‘文举儿’指孔融之子，孔融因触怒曹操而被杀，其子女也受到牵连。
- 棠梨（táng lí）
- 一种果树，这里可能借指能给予些许帮助或慰藉的事物。
赏析
这首诗运用了多处对比和典故，以李斯和宾孟为例，突出了人生的不同境遇和选择。‘李斯犬在难成虎，宾孟鸡全岂似鸾’，通过动物的形象对比，表达了对人物命运的感慨。‘此处古人目不瞬’展现出一种坚定的态度，而‘谁家田地足能安’则流露出对安稳生活的渴望。‘梁鸿妻偶容眉寿’和‘文举儿宁问卵完’，分别引用了梁鸿和孔融的典故，使诗歌更具文化内涵。整首诗情感深沉，意境较为苍凉，主题围绕着人生的起伏和对安稳生活的追求。
速览
《读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其三十六》是明代诗人王夫之的作品，主题为对比、典故、情感深沉、意境苍凉。李斯犬在难成虎，宾孟鸡全岂似鸾。 此处古人目不瞬，谁家田地足能安。 梁鸿妻偶容眉寿，文举儿宁问卵完。 犹得棠梨浇一饭，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品