读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其五十六

译文

稍微尝试一下像霜翎般锐利的志向，就如同黑雕一般；为了报生平之仇的白额虎，请求青腰来帮忙。也知道一封信的力量很微弱，但因为记得去三山有桥可通。在花间下棋结束才过了七天，雨后彩虹的线条消失了两条。纸窗上有苍蝇的痕迹和毛笔字，曾经起草檄文能让五岳动摇。

注释

霜翎（shuāng líng）

指像霜一样洁白的羽毛，常用来形容鸟类的羽毛色泽纯净，这里比喻志向的锐利和高洁。

黑雕（hēi diāo）

一种大型猛禽，以其凶猛和锐利而闻名，此处借黑雕来象征自己的志向之坚定和强大。

生雠（shēng chóu）

平生的仇敌，‘雠’意为仇敌、仇人，这里明确了是自己长久以来的敌人。

白额（bái é）

白色的额头，常用来形容某些动物的特征，这里指白额虎，突出了敌人的凶猛。

青腰（qīng yāo）

传说中的鸟名，常被视为神灵的使者或助力者，诗人借此表达寻求帮助的意味。

札（zhá）

书信、帖子，这里指一封信，体现了书信在诗中的重要性。

三山（sān shān）

传说中的海上仙山，常被用来象征遥远而神秘的地方，诗人记得去三山有桥，表达了对远方的向往和探索的欲望。

毛锥子（máo zhuī zǐ）

毛笔的别称，这里通过纸窗上的蝇迹和毛笔字，暗示了诗人的写作和创作活动。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，如‘小试霜翎志黑雕’，将自己的志向比喻为霜翎的黑雕，形象地表达了自己的雄心壮志。情感表达上，通过描述自己的志向和行动，展现出一种豪迈的情感。意境营造上，‘棋罢花间’‘雨馀虹线’等描绘出了一种宁静而富有诗意的画面。主题思想方面，主要表达了诗人的抱负和豪情，以及对自己能力的自信。

速览

《读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其五十六》是明代诗人王夫之的作品，主题为豪情、壮志、意境宁静、比喻手法。小试霜翎志黑雕，生雠白额倩青腰。 也知一札穿无力，为记三山去有桥。 棋罢花间才七日，雨馀虹线失双条。 纸窗蝇迹毛锥子，…