广遣兴五十八首 其五

译文

多次尝试却只是空挥拳头去亲近虎獶，只有那汗脚才会陷入污浊之中。莲花在玉井中凋落，红色仿佛带着热气，桃花从绥山落下，显得小而不豪放。亲眼见到汾阳王郭子仪能坦然吞酒吃肉，传闻那迂腐的史官却只记载那些细微的利益之事。冲天的六翮任由他人剪断，只是惋惜那胸前的一根细毛。

注释

狎（xiá）虎獶

亲近虎獶，‘狎’意为亲近、亲昵，这里可能是形容一种冒险的行为。

鏖糟（áo zāo）

污浊、杂乱，常用来形容环境或人的状态。

绥山

传说中的山名，在古代文学作品中常出现，此处指桃花落下的地方。

汾阳

指汾阳王郭子仪，唐代著名将领，这里作为一个典故，以他的豁达来反衬世俗的狭隘。

腐史

迂腐的史官，‘腐’带有贬义，指那些观念守旧、见解狭隘的史官。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，如‘亲见汾阳吞酒肉’与‘传闻腐史传锥刀’的对比，鲜明地展现出不同的行为和态度，讽刺了世俗的偏见和虚伪。意境上，通过描绘莲凋、桃落等景象，营造出一种凄凉、衰败的氛围。情感表达上，既有对世俗的不满和批判，又有对自身遭遇的无奈和惋惜。从主题思想来看，可能是在感慨人生的坎坷与无奈，以及对世俗名利的不屑。

速览

《广遣兴五十八首 其五》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景（凄凉）、讽刺（世俗）、对比（鲜明）、情感（无奈）。屡试空拳狎虎獶，唯除汗脚入鏖糟。 莲凋玉井红疑热，桃落绥山小不豪。 亲见汾阳吞酒肉，传闻腐史传锥刀。 冲天六翮繇他剪，…