广遣兴五十八首 其四十一
缚饥篾用千寻竹，补衲毛看一寸龟。
无处扪天求口耳，有时向佛索须眉。
寸丝脱尽云为茧，叠浪横行水有皮。
幸剪丰干如鸲鹆，闾邱无路得相知。
无处扪天求口耳，有时向佛索须眉。
寸丝脱尽云为茧，叠浪横行水有皮。
幸剪丰干如鸲鹆，闾邱无路得相知。
译文
用长达千丈的竹子来捆绑饥饿的人，用一寸长的龟壳来修补破衣。无处去触摸天空以寻求听闻，有时向佛索要胡须眉毛。一丝一毫的牵挂都已断绝如同云朵结成的茧，层层波浪肆意横行如同水有了外皮。幸好能像剪去丰干和尚那样把鸲鹆剪掉，闾邱却没有途径能够相互了解。
注释
- 篾（miè）
- 劈成条的竹片，这里指用来捆绑的竹片。
- 衲（nà）
- 僧衣，这里指修补破衣。
- 扪（mén）
- 摸，触摸。这里表示去触摸天空以寻求某种理解或启示。
- 丰干（fēng gān）
- 唐代高僧，传说他曾有奇特经历。这里借丰干和尚的故事来表达一种对超脱的向往。
- 鸲鹆（qú yù）
- 鸟名，即八哥。这里可能是诗人用来比喻某种世俗的羁绊或困扰。
赏析
这首诗在文学手法上运用了夸张和比喻的手法，如‘缚饥篾用千寻竹’，用千丈长的竹子来夸张地表现捆绑的行为，‘寸丝脱尽云为茧’则以云朵结成茧来比喻断绝牵挂，形象生动地传达出诗人独特的心境。情感表达上，诗人通过描绘这些奇特的景象，流露出一种超脱世俗、追求内心平静的情感。意境营造上，营造出一种奇幻、空灵的氛围，让读者仿佛置身于一个超脱现实的世界。主题思想方面，可能是在表达对世俗束缚的挣脱和对内心自由的向往，同时也透露出一种孤独和无奈，如‘无处扪天求口耳’，体现出在世俗中寻求理解的困难。
速览
《广遣兴五十八首 其四十一》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景（奇幻）、抒情（超脱）、手法（夸张）、体裁（七言）。缚饥篾用千寻竹，补衲毛看一寸龟。 无处扪天求口耳，有时向佛索须眉。 寸丝脱尽云为茧，叠浪横行水有皮。 幸剪丰干如鸲鹆，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品