和梅花百咏诗 其六十 鸳鸯梅

译文

像青豆般的相思之意偶尔相通，开放的时候仿佛在诉说着并头的红色。无端地欺骗了林和靖，那三十六双鸳鸯梅仿佛在他的梦中一般。

注释

青豆（qīng dòu）

这里可能是将鸳鸯梅的形状或颜色比作青豆，以形容其小巧玲珑或颜色青绿。

相思（xiāng sī）

指男女之间相互思念的情感，在这里用于形容鸳鸯梅之间仿佛有着思念之意。

并头（bìng tóu）

指两棵或多棵植物的茎干并排生长，这里表示鸳鸯梅并蒂开放，象征着爱情的美好。

无端（wú duān）

无缘无故地，没有来由地，在这里带有一种调侃的意味，说明鸳鸯梅的出现让林和靖有些意外。

林和靖（lín hé jìng）

林和靖是北宋著名隐逸诗人，他喜爱梅花，常与梅花相伴。这里提到他，是因为鸳鸯梅的出现与他所喜爱的梅花有关，引发了一种幽默的联想。

赏析

此诗运用了拟人的写作手法，将鸳鸯梅赋予了人的情感和行为，如‘相思意偶通’‘疑说并头红’，使梅花形象生动。通过描绘鸳鸯梅的状态，营造出一种浪漫而富有诗意的意境。情感表达上，既有对鸳鸯梅的喜爱之情，又带有一丝对林和靖的调侃，仿佛鸳鸯梅在与林和靖开玩笑。主题上，以鸳鸯梅为载体，表达了对爱情的美好向往和对生活情趣的追求。

速览

《和梅花百咏诗 其六十 鸳鸯梅》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、拟人、爱情。青豆相思意偶通，开时疑说并头红。 无端赚杀林和靖，三十六双一梦中。