洞庭秋三十首 其十六
塞臆英多杜口宣，清歌难唤奈何天。
古人不见闲邀月，置我无从小学仙。
铁脊未妨聊旖旎，金轮犹恐不刚坚。
馀霞落日关何事，带影微茫起识田。
古人不见闲邀月，置我无从小学仙。
铁脊未妨聊旖旎，金轮犹恐不刚坚。
馀霞落日关何事，带影微茫起识田。
译文
内心的英气被压抑而闭口不言，清亮的歌声也难以唤回这无奈的天。古代的人已经看不见了，只能悠闲地邀月相伴，而我却无从开始学习成仙之道。坚硬的脊背不妨暂且柔软妩媚，金轮恐怕也担心不够刚坚。剩余的晚霞和落日与我有什么关系呢，只是带着模糊的影子在我的心田升起。
注释
- 塞臆（sè yì）
- 堵塞胸怀，指内心的情感被压抑。
- 杜口（dù kǒu）
- 闭口不说话，因心中有压抑而不愿表达。
- 旖旎（yǐ nǐ）
- 本指旌旗随风飘扬的样子，这里引申为柔软、妩媚的姿态。
- 金轮（jīn lún）
- 佛教语，喻指佛道或佛法。这里可能象征着一种坚定、刚硬的力量。
赏析
在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了内心的情感和对人生的感悟。意境上，营造出一种寂寥、无奈的氛围，如‘塞臆英多杜口宣’展现出内心的压抑，‘奈何天’则加重了这种无奈的情感。写作手法方面，运用了对比，如‘古人不见’与自身的无奈形成对比，突出了时光的流逝和自身的孤独。情感表达上，深刻地表达了作者内心的挣扎与无奈，既有对古代的向往，又有对现实的无奈。主题思想上，可能是在感叹人生的短暂和无奈，以及对超现实境界的向往。
速览
《洞庭秋三十首 其十六》是明代诗人王夫之的作品，主题为抒情、孤寂、感慨、对比。塞臆英多杜口宣，清歌难唤奈何天。 古人不见闲邀月，置我无从小学仙。 铁脊未妨聊旖旎，金轮犹恐不刚坚。 馀霞落日关何事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品